2021年1月13日

“n700s簧”

~ ~ ~ ~

住友电气工业株式会社(总部:大阪市中央区社长:井上治,以下简称本公司)与日本东海旅客铁道株式会社共同开发的空气弹簧已开始交付,该空气弹簧被用于新型车辆“N700S新干线”,有助于改善新干线的乘车舒适感,并为节能环保做出贡献。此外,针对本产品的开发,本公司收到了来自JR东海的董事,常务执行役员,新干线铁道事业本部长大山隆幸先生的感谢信,特此通知。

http://www.chinesewordword.com/簧

本产品的规格已被采用为N700S新干线使用的空气弹簧的标准,目前本公司正在向小东海自2019年开始采购的N700S新干线交付产品。10月2日,本公司收到了来自JR东海的感谢信,对本公司进行的空气弹簧的全新开发,乃至通过提高品质活动(N700S优质活动)对实现安全稳定运输所做的各项努力做出了高度的评价。

N700S新干线已应用于东海道,山阳新干线,除此之外,计划于2022年度开通的九州新干线,西九州线路(通称:长崎新干线)也已决定使用该车辆,期待N700S新干线今后也会在小东海不断扩展的海外业务上大放异彩。

经过多年的实践,本公司在空气弹簧领域已积累了丰富的经验。本次JR东海订购的用于N700S新干线的空气弹簧也将以稳定的品质进行交付。同时,本公司将充分利用本次产品开发、交付的业绩,今后继续为日本和世界的交通基础设施建设的发展作出贡献。

本产品的规格已被采用为N700S新干线使用的空气弹簧的标准,目前本公司正在向小东海自2019年开始采购的N700S新干线交付产品。10月2日,本公司收到了来自JR东海的感谢信,对本公司进行的空气弹簧的全新开发,乃至通过提高品质活动(N700S优质活动)对实现安全稳定运输所做的各项努力做出了高度的评价。

N700S新干线已应用于东海道,山阳新干线,除此之外,计划于2022年度开通的九州新干线,西九州线路(通称:长崎新干线)也已决定使用该车辆,期待N700S新干线今后也会在小东海不断扩展的海外业务上大放异彩。

经过多年的实践,本公司在空气弹簧领域已积累了丰富的经验。本次JR东海订购的用于N700S新干线的空气弹簧也将以稳定的品质进行交付。同时,本公司将充分利用本次产品开发、交付的业绩,今后继续为日本和世界的交通基础设施建设的发展作出贡献。

【中文翻译
获赠的感谢信
对,就是这么简单
感谢信赠与仪式

我很喜欢你

ニュース&プレスリリース