住友電工テクニカルレビュー

“”

“。。

“。。

【翻译

。。
> > > > > > >> > >

ジャンル

哎哟!

バックナンバー

哎哟!

2022年1月1日

“整整整整”,“整整整整”。

中文:中文:

全英文,全英文,全英文,全英文,全英文,全英文。国内においても,一昨年10月の“2050年カーボンニュートラル宣言“に基づく”グリーン成長戦略”にて,再生可能エネルギーや水素エネルギーなどに総力を挙げて取り組む方針が打ち出され,脱炭素イノベーションを日本の産業界の競争力強化につなげるねらいで,“グリーンイノベーション基金”も創設された。とりわけ大きな期待がかけられている洋上風力発電は,官民協議会の“洋上風力産業ビジョン”にて2040年までに30 ~ 45兆瓦との意欲的な目標が示されている。一方,再生可能エネルギー資源の偏在の問題や,洋上風力発電においては台風等過酷な気象条件への対応などの課題がある。

脱炭素化社会の実現に向けたエネルギー管理システム(sEMSA)

脱炭素社会の実現に向け,欧米先進諸国や日本では化石燃料を中心としたエネルギー構成から太陽光発電などの再生可能エネルギーを主力とした構成に組み換えが行われようとしている。しかし再生可能エネルギーは天候の影響で出力が変動するため安定した電力を供給することが難しいという課題がある。この課題解決の一つとして,再生可能エネルギーの出力変動を平準化するために需要家側に中小規模太陽光発電装置や蓄電池などの分散型電源を導入する取り組みが進められている。将来再生可能エネルギーが大量導入されていく中で,エリア内に分散配置された電源を統合し,安定的にかつ効率よく運用するエネルギー管理システムが重要な役割を担うことになる。本稿では,分散配置された電源を有機的に結び付け統合的に制御する自律分散+階層型の次世代エネルギー管理システムについて論じる。まず,分散電源を統合管理することの技術的な課題について述べ,次にその解決に向けた先行技術動向を整理する。最後に当社エネルギー管理システム“s EMSA -μ电网”について,その特徴と適用領域について説明する。

脱炭素化社会の実現に向けたエネルギー管理システム(sEMSA)
PDF

2.7 MB

(spss)

カーボンニュートラル,持続可能な社会の実現に向けた取組みが世界規模で加速する中、日新電機㈱(以下,日新電機)は,新中長期計画“VISION2025の6つの成長戦略で”持続可能な地球環境とあらゆる人々が活躍する社会の実現”に貢献することを目指している。その中で“SPSS(智能电源系统:スマート電力供給システム)“は,環境・エネルギー分野の成長戦略を支えるソリューションビジネスとなる。中文翻译:中文翻译:中文翻译:中文翻译:

(spss)
PDF

5.2 MB

SPSS-H(Home)

再生可能エネルギーである太陽光発電の普及や電力の自由化などを背景に,種々の社会問題を解決するため,エネルギーの地産地消や蓄電池,EVによる蓄電などについて,物联网を活用した高度なエネルギーマネジメントの実現に注目が集まっている。㈱日新システムズ(以下,NSS)は,物联网技術を通じてエネルギー分野における課題を解決するため,主に一般需要家向けのビジネス展開に必要となるゲートウェイ装置および,クラウドシステムによるソフトウェアやサービスを提供している。本稿では,沖縄県宮古島市における”島嶼型スマートコミュニティ実証事業”にて構築したエリアアグリゲーションシステム(以降SPSS-Hと記載)の技術内容について紹介する。

SPSS-H(Home)
PDF

13.5 MB

【中文】:你的意思是说,你的意思是说,你的意思是你的意思

高分子材料に電圧を印加した時に流れる微小電流は材料内で起こっている物理現象を反映しており,材料の誘電・絶縁現象を理解する上で非常に重要である。その解析手法として,我々は電流積分電荷法(Q (t)法)を用い,電流を積分して電荷量として計測する手法を検討している。ここでは,矩形波電圧印加直後の瞬時充電電荷量(Q(0))と時間tm後の電荷量(Q (tm))の比である電荷量比(Rc = Q (tm) / Q(0))を新たなパラメータとして導入し,交流および直流ケーブル用の架橋ポリエチレン(AC-XLPEおよびDC-XLPE)を試料とし,数十時間の課電を行ってその空間電荷および伝導挙動について解析を行った結果を紹介する。

【中文】:你的意思是说,你的意思是说,你的意思是你的意思
PDF

1.9 MB

洋上風力発電向け非遮水海底ケーブルの水トリー特性

中文:。発電した電力を送電する海底ケーブルに関し,近年,風車の出力増加に伴う高電圧化(66 kv級)や大容量化と,製造性,コスト,施工性を改善するために遮水層を省略するケーブル構造(非遮水海底ケーブル)が期待されている。遮水層の省略は,水トリーと呼ばれる絶縁体の劣化による事故リスクを高めるため,当社は耐水トリー性の絶縁体の検討を進め,2018年に制定された遮水層の省略可否を判定する規格(CIGRE TB722)を満たすことを確認できた。また,長期運用や将来の更なる風車の出力増加を見据え,66千伏級を超える高電圧下でも使用できる高い耐水トリー性を有する絶縁体の検討にも取り組んでおり,今後の洋上風力発電の導入促進に貢献できるものと考える。

洋上風力発電向け非遮水海底ケーブルの水トリー特性
PDF

1.8 MB

【中文】:

【中文翻译】,。直流ケーブルには,MIケーブルや的ケーブルといった油浸紙絶縁ケーブルが用いられてきたが,交流ケーブルと同様に環境面への配慮から,聚乙烯ケーブルの採用が拡大している。当社は長年に亘って直流聚乙烯ケーブルの研究開発を行い,優れた特性の直流聚乙烯を実用化,電源開発㈱に納入した直流250千伏聚乙烯ケーブルが2012年に運転を開始した。これは直流聚乙烯ケーブル線路としては世界最高電圧(当時)であり,かつ極性反転を行う線路への納入は世界初であった。その後,NEMO链接有限社の直流400千伏連系線(直流聚乙烯ケーブルの世界最高電圧を更新)や北海道電力㈱の直流250千伏連系線等を完工,現在も新たなプロジェクトに取り組んでいる。当社の直流聚乙烯ケーブルは,常時導体許容温度が交流用と同じ90℃で,かつ極性反転が可能といった特長を有しており,今後の再生エネルギーの普及に伴い,ますます増えていくであろう直流送電線のさまざまなニーズに応えることができるものと考える。

【中文】:
PDF

3.3 MB

★★★★★★★★★★★★

現代社会において電力の安定供給の重要性は益々高まっているが,落雷等による送電線事故は皆無という状況に至っておらず,万一,送電線事故が発生した場合,迅速かつ効率的に事故発生箇所を特定して復旧対応を行う必要がある。特に,架空線と地中線が混在する送電線路においては,事故復旧の対応方法がそれぞれ異なることから,事故発生箇所が架空線か地中線かを判定することは,早期復旧する上で重要とされている。架空地線及び地中線に電流センサを設置して,その電流情報から架空線と地中線の事故を判定する”架空線/地中線事故判別システム”を開発し,電力会社に本格的に導入されたことから,その概要について報告する。

★★★★★★★★★★★★
PDF

2.6 MB

既設電力ケーブルを伝送路とした地中線設備の保守監視システム

地中送電線路の点検保守は,従来人手によって定期的に巡視等を行うTBMから,物联网やAIを活用したデジタルトランスフォーメーションを促進し,必要な時に効率的に保守を行う,より高度なCBMへの転換を図るといったスマート保安の推進が要望されている。物联网を実現する課題として,地中送電設備の多くを占める管路布設ケーブル設備の保守情報を取得するための安価で安全かつ信頼性の高い通信方式の確保が困難であったことが挙げられる。本論文では,マンホール内から66千伏の既設の電力ケーブル(聚乙烯)の金属遮蔽層を伝送路として利用して,保守に使用するセンサ情報やカメラ画像を収集する保守監視システムを東京電力パワーグリッド㈱と共同で開発を行ったので紹介する。

既設電力ケーブルを伝送路とした地中線設備の保守監視システム
PDF

2.3 MB

導電率を向上させた高力耐熱アルミ合金と電線設計

海峡横断部に使用する架空送電線の径間長は1000を超えるケースがあり,電線の弛みを抑制するために,陸上部の電線よりも高張力の電線が求められる。このような径間に架線する電線の導体部には導電率55% iacsの高力耐熱アルミ合金線が使用される場合があるが,通常の60% iacsの耐熱アルミ合金線よりも導電率が低いことから,陸上部で使用される電線に対して送電容量が制限される。今回,電源開発送変電ネットワーク㈱との共同研究で,導電率を58% iacsに向上させた新規高力耐熱アルミ合金線を開発した。中文:中文:中文:中文:中文:中文:中文:

導電率を向上させた高力耐熱アルミ合金と電線設計
PDF

1.4 MB

中文:

日新電機㈱は,下水処理場内の監視制御装置に保存されている過去の計測データを基に,AIにより2時間後の放流水質(化学的酸素要求量(COD),全窒素含有量(TN),全りん含有量(TP))を予測する技術を開発した。これにより,維持管理者は放流水質の悪化前に運転変更などの対応ができ,その結果,労力を掛けずに水質悪化を未然に防止することが可能となる。

中文:
PDF

1.3 MB

コネクティッドカー向け車両管理システム

世界中の多くの自動車メーカは,車両販売ビジネスからモビリティサービスビジネスへとシフトしており,当社もコネクティッドビジネス領域への参入を進めている。你怎么看?你怎么看では自動車事業本部のシステム事業部、CAS-EV開発推進部、及び㈱オートネットワーク技術研究所と共に車載機及び車載ソフトウェアや車載データの管理と分析を行うソリューションを試作開発している。当社では新たに、本技術を活用したコネクティッドカー向け車両管理システムの製品化を目指しており、その取り組みを紹介する。

コネクティッドカー向け車両管理システム
PDF

2.1 MB

車両プローブ情報の活用による渋滞交差点検出技術

道路上に車両センサが設置されず,時間帯などに応じてあらかじめ設定された固定の交通信号制御が行われる交差点で発生する渋滞が問題となっている。この一因として,交通需要の経年変化により,実交通に対して交通信号制御が最適でなくなることが挙げられる。そこで我々は,車両プローブ情報を活用して,交通信号制御の見直しで渋滞の改善が見込める交差点を一括検出,分析する技術を開発した。そして,本技術を用いて車両センサが未設置である渋滞交差点の検出と渋滞状況の分析が可能であることを確認した。

車両プローブ情報の活用による渋滞交差点検出技術
PDF

3.4 MB

200gb /s (OTN)

【中文】:。光伝送装置にも高帯域化が求められている一方で,都市部の局舎などでは設置スペースに制約があるため,小型化・高密度化も同時に求められている。我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是我的意思。。。

200gb /s (OTN)
PDF

1.3 MB

6912年細径高密度心光ファイバケーブル

本稿では,従来の200μm光ファイバを用いた間欠12心光ファイバテープ心線(以下,200μm間欠12心テープ心線)を実装したデータセンター向6912心ケーブルを細径・軽量化した細径高密度6912心光ファイバケーブル(以下,細径6912心ケーブル)の構造,特性および施工性について報告する。使用した200μm間欠12心テープ心線は,長手方向に間欠的にスリットが入った構造による柔軟性を持ち,さらに従来の250μmテープ心線や200μm間欠テープ心線同士の一括融着接続性も持ち合わせている。今回はさらなる細径高密度化を実現するため,光ファイバの耐側圧性(以下,マイクロベンド耐性)向上およびスロット構造最適化,高強度シース材の適用等を行い,従来比約34%のケーブル断面積低減を実現した。本構造は細径化を実現しつつ,従来のスロット型の特長である曲げ方向性がなく,布設作業性に優れる構造とした。布設作業性に関して,従来の2インチダクトよりも細い1.5インチダクトに牽引しても通線の問題がなく,さらに押し込み,圧送工法も対応可能であることを確認した。本ケーブルを用いることで管路内での光ファイバ心線密度の向上と施工性の両立,さらには細径化,長尺化による材料使用量減による耐環境性の向上も見込まれる。

6912年細径高密度心光ファイバケーブル
PDF

4.9 MB

マルチコア・エルビウム添加ファイバを用いた光増幅器

コア間結合の強さが異なる3種のコア励起マルチコア・エルビウム添加光ファイバ増幅器を試作し,結合4コア光ファイバ増幅器で電力効率とが24%,コア励起方式が電力効率において優れていることを確認した。クロストークは非結合マルチコア光ファイバ伝送において重要なパラメータであり,非結合4コア光ファイバ増幅器において-43分贝と最高水準の結果を得た。結合マルチコア光ファイバ伝送において重要なパラメータであるモード依存損失は,非結合マルチコア光ファイバ増幅器や弱結合マルチコア光ファイバ増幅器のコア依存利得に対応し,弱結合7コア光ファイバ増幅器で0.52 dBと最高水準の結果を得た。

マルチコア・エルビウム添加ファイバを用いた光増幅器
PDF

1.6 MB

100gb /s (40km

スマートフォンなどの高機能な端末の普及やインターネットサービスの多様化に伴う,データ通信量の急増に対応するため,データセンター内の光通信では伝送速度100 gbit / s超の小型光トランシーバが導入されている。。当社は,半導体光増幅器(SOA)を搭載することで,40公里/ 80公里の長距離伝送に対応し,小型光トランシーバに搭載可能な4 ch集積光受信モジュールを開発した。(1)、(2)、(2)、(3)、(3)、(3)、(3)、(3)、(3)。

100gb /s (40km
PDF

1.3 MB

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

次世代(800 gbit / s)データセンターネットワークを構成する強度変調——直接検波用受信器では,変調速度が50 gbaudから100 gbaud級への超高速化の期待が高まっている。本報告では,偏波無依存型スポットサイズ変換器を一体集積したInP系導波路型受光素子による広帯域・高感度化の成果について報告するとともに,adpへの応用についても述べる。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
PDF

1.5 MB

“ac5005”

近年,航空機,石油ガス,医療,自動車産業等において,その機器や部品に耐熱性や耐食性に優れる倪(ニッケル)基,有限公司(コバルト)基,Ti(チタン)合金等の材料が多く使用され,その使用量が今後大幅に増加することが見込まれている。当社は,これら難削材の連続加工から断続加工まで幅広い加工領域で安定長寿命を実現する工具材種として,新PVDコーティングを適用したAC5015S / AC5025Sを発売している。一方,難削材の切削加工においてはさらなる加工能率の向上が求められており,当社ではAC5000Sシリーズに新たに高能率加工用材種“AC5005Sを追加した。AC5005Sは難削材旋削加工において,高い耐摩耗性・耐塑性変形性と耐欠損性を両立させた材種であり,AC5015S / AC5025Sと併せて幅広い難削材加工における加工コストの低減を実現する。

“ac5005”
PDF

2.5 MB

“”“”“”“”“

。中でも,例えば半導体基板,めっき,樹脂の表面処理など,製品表面の状態,具体的には表面近傍の化学種の深さ分布(プロファイル)が製品特性に影響するものが多く存在する。未知試料の表面近傍における化学種ごとの深さプロファイルを非破壊で評価したいという,従来の分析手法では実現困難であったニーズに応えるため,X線光電子分光(XPS)分析データに対する新たなデータ解析技術“男男”を新たに開発した。当社は情報深さの異なる3種類のXPS装置を利用することができ,それぞれMSM解析と組み合わせることで,深さレンジの異なるプロファイル評価が可能である。本論文では実際に3種類のXPS装置による分析データに対してMSM解析を適用することで,多様な製品に対して非破壊での化学種深さプロファイル評価が可能であることを示す。

“”“”“”“”“
PDF

2.8 MB

車載X -バイワイヤ用統合バックアップ電源

中国,中国,中国,中国,中国,中国,中国,中国,中国。しかし,電動化は制御対象を電気信号で制御するバイワイヤ制御の採用が拡大するが,バイワイヤ制御は鉛バッテリなどの車両電源が異常となった場合に,制御ができなくなる課題がある。住友電工グループの住友電装,㈱㈱オートネットワーク技術研究所は,車両電源異常時にも複数のバイワイヤ制御を継続するための統合バックアップ電源を開発した。

中文:af905

近年,高性能电脑,自動運転システムの普及,またスマートフォンなどによる高画質動画データの通信など,データの処理能力向上が進んでいる。そのため,これらに用いられるプリント回路基板(PCB)には,これまで以上に高い耐熱性,耐久性が求められている。耐熱性,耐久性の向上にあたり,耐熱・放熱フィラーの改良・含有率の増大,基板の超多層化,基板の板厚増大が進んでいるが,これらは基板の穴開け加工にとっては難削化の方向となる。具体的にはドリル摩耗量の増大,それに伴う穴位置精度の劣化を引き起こし,加工穴精度,加工穴内壁品位悪化による基板信頼性の低下に繋がる。そのため,難削化するプリント回路基板の穴開け加工に対して,高精度・高品位を達成する新しいドリル材質の開発が望まれてきた。(1)、(2)、(3)、(3)、(3)、(3)、(3)。

“”

“住友電工テクニカルレビュー”は,当社の技術研究誌として1933年(昭和8年)10月に創刊され,2022年1月の発行を持ちまして200号を迎えることができました。。

井上社長
PDF

1.2 MB

整整整整,整整整整,整整齐齐,整整齐齐,整整齐齐,整整齐齐。中文:中文:中文,中文,中文,中文,中文。。

“大大的,大大的,大大的,大大的”

“住友電工テクニカルレビュー”論文執筆者たちの社会問題解決に向けた思いと価値創造を目指す真摯な取り組みをご紹介します。

★★★★★★

“”

創刊200号を迎えて社長メッセージ,“住友電工テクニカルレビュー”の歴史についてご紹介します。

★★★★★★